Tori 媽媽的生活日記

今天就來說說故事吧～

大哥哥四年多前帶著兩個女兒來澳洲讀書，那時候大女兒15歲，小女兒少一歲。女兒們來的時候是讀初中。

他也是拿陪讀簽證，當兩位女兒生活安頓下來後。接著便換嫂嫂過來照顧女兒，他自己就回國工作了。

大女兒去年完成了中學。可是成績不理想，分數不夠入讀大學。

學生在中學最後一年所得的成績不理想。重讀是最便宜的選擇，因本地生讀公校是不用交學費。所以本地生一般會選擇重讀 Y12。希望再努力一次，得到更好的成績。

（我們是國際生，不論是讀公校或私校當然也需要交學費啊！）

國際生可以說是有不同的選擇。如不想重讀中學，但又希望能上大學。那麼便可以考慮選讀Foundation. 

可參考這篇： http://www.aoweibang.com/view/37900696/

我個人覺得⋯ 除非你是目標明確，而且心目中已有方向，已決定想讀的大學科目。那麼報讀Foundation 應該是不錯的選擇。

但是如果你像我的侄女兒一樣，十八一枝花🌷仍不知道自己的人生目標是甚麼⋯ 那就要考慮清楚囉。

Foundation 整個課程要讀16至18個月，視乎你所選的科目。我們問過6個月的學費便要AUD 50000! 而最終能否升讀大學亦要視乎所讀的foundation 成績是否理想。

不重讀高中最後一年，不報讀Foundation。澳洲還有TAFE 可考慮～

TAFE是間技術學院，讀的科目很廣而且實用性高。跟職業先修學院差不多。

不論是工科或商科也有非常多的課程選擇，而且也提供很多實習的機會，理論與實踐並重。

https://www.tafecourses.com.au

http://www.gorillaedu.com.tw/single-post/2019/04/02/TAFESA 

報讀TAFE，基本要求需要英語成績達標（IELTS成績 5.5或以上）。如英語未達標準， TAFE也有為國際生提供英語班。

侄女兒思前想後，決定要來報讀TAFE。

可是遞交成績單及表格後，TAFE回應說英語成績水平未達最低要求。需要附上國際英檢定試IELTS 雅思的成績。

因侄女兒經已中學畢業，卻又未能繼續學業。所以她只好先回國。

在老家花了四個月報讀雅思課程，然後參加考試。

結果不止我一個感到愕然，大哥哥一家覺得很無奈。

雅思成績出來，結果仍然不能達標。花了四年多的美好時光在澳洲讀書和生活，唉⋯

老實說，我有被侄女兒的事情嚇到。

Come on! 我寫這篇並不是想說些什麼風涼話！

大部份的人都會認為，孩子年紀越小出國念書，會更吸收和掌握外語。

耶⋯ 套用在十多二十年前應該是這樣沒錯。

但我們這一代，不論男女老少每人手上也有最少一台手機。

現在小孩越來越早就使用3C電子產品。只要身邊有台手機或平板，連接好網絡後。無論身處何地，就能繼續使用中文跟朋友聊天或看YouTube ⋯大部分時間都將注意力放在手機。

Hey😓今天不是來討論互聯網使用的好與壞～

很多人以為將孩子送到外國就能學會外語，但誰知道這只是讓孩子在另一個地方玩手機😓😓😓😓

我們在剛到埗時暫住在兄嫂家一個多月，那時候侄女兒還沒有畢業。

以下是我所觀察到的～

• 家中電視整天是播中文頻道 （雖然通常都是嫂嫂看電視），而女兒們平常主要看YouTube 或韓劇
• 侄女們較要好的同學都是中國或亞洲留學生，溝通用國語比英語還多
• 在車上或是走在街上都帶上耳機聽音樂，手機裡下載的歌曲都是國語歌、廣東歌和韓文歌
• 在中國餐館做兼職

這整整四年多的時間，或許真正使用英語溝通的時間真的不多。

當然，有些人高興把自己身處的環境塑造成小亞洲。留在自己的comfort zone，有哪裡不對勁🤨～

（對喔，我自己也很喜歡到唐人街買東西和跟人聊天^_^）

在這裡認識了一些移民過來多年的朋友。他們即使已經長住在澳洲多年，但只喜歡留在華人圈子，不會說英語的人還真的不少呢⋯⋯

媽媽我本身也不是英語十分利害，但我很喜歡旅遊。而我的性格比較喜歡跟人互動，不怕厚著臉皮地跟外國人聊天。

我經常在兒子的腦袋裡下種子，跟他灌輸我的個人概念～

世界很大很廣闊，孩子將來不排除會到地球上哪個角落去發展。但無論到哪裡生活，時間不論是長或短，融入當地、了解當地語言和文化、發掘樂趣，好好地投入生活。

天下沒有白吃的午餐，人不努力、不付出的話怎能得到想要的結果呢？

***這是其中一間我最喜歡的圖書館